遊戲大亂鬥

千束&瀧奈(part1)、其他角色(part2)、導演+人設+原案(part3)。這篇是part3

雖然我不習慣把アサウラ打成中文不過既然wiki上寫的是朝浦，這一篇的アサウラ都會用朝浦來寫。いみぎむる會用伊右群來寫。

接受採訪的時間點有可能是第6話播出之後（8/6）。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

造就一部原創動畫的謊言

----殲滅壞人的女子高中生特務是在怎樣的情況下產生的點子呢？

朝浦老師：因為柏田先生是看了我的「死亡樂園（デスニードラウンド）」之後跟我提議的，我想他應該是希望我寫女生拿槍戰鬥的作品。最早的構想是以（春川）風希作為主角。平常過著和樂融融的學園生活，下課之後做的是必須持槍戰鬥的工作。然後被說是這樣子的作品「太刺激了沒辦法在電視上撥出。」，一度喊停之後才調整成現在的方向。

（請參考febri的訪談：主角她們在六本木中央把正在逃跑的一般民眾連同敵人一起血祭，就算是犧牲所有的一切也要保護最重要的事物。）

足立導演：知道這個企劃之後，我覺得要先考慮的是必須要想到讓十幾歲的女孩子從事危險工作的理由。

朝浦老師：我們最早開會也是先討論要怎樣讓（女孩子）殺人可以被允許。在風希是主角的初期構想裡，有政府設立的獨立組織，身為組織的特務持有「殺人執照」。

足立導演：從古老年代傳承下來的組織，也許織田信長或者是平將門就是被DA暗殺的。實際上我們的社會是由「謊言」構成的，我覺得這樣的世界觀挺不錯的。受到全世界讚美，連一片垃圾都不會落地的「美麗的日本」，其實背後是由DA這種神秘的組織所守護著，只是我們沒有發覺，這樣很諷刺吧，像是可能存在的現實只是我們不知道而已。然後因為網路的流通，輿論其實是被操弄、誘導的，就是大家都很喜歡的陰謀論（笑）。

----伊右群老師是因為足立導演的邀請而加入本作品的，對企劃案有怎樣的印象呢？

足立導演：話說回來我好像沒有問過伊右群老師對企劃案有什麼感想呢。

伊右群老師：最早看完企劃書之後的印象是這作品的氣氛像是在敵陣被環繞、挺緊張的啊。因為到那之前為止我沒有參加過比較嚴肅的作品，包含那個層面的意思上讓我有這種感覺。不過在邀請我的時候已經有包含主角的女生們的設定，而且她們又是在咖啡廳工作，我覺得如果是這樣的話我應該做的到。順帶一題那個時候米卡的設定已經改成非洲系的人種了。

透過精心設計的對話描繪出有點危險的主角

（這邊朝浦老師用的字是「相方」，意思是夥伴、搭檔、近年來也有用這個名詞稱呼自己的配偶或者是戀人）

（左邊是香草追擊的兩位主角、中間是死亡樂園的台灣美少女，都有黑長直）
 

----千束跟瀧奈的便服都很可愛呢。

足立導演：以女孩子為主角的作品總是會想要看她們穿著時髦的衣服吧？這個作品構成上大約1集會推進一個月，可是每一集可以呈現出來的時間頂多只有1~3天，沒有辦法在螢幕上呈現的27~28天只能靠觀眾的想像，所以就在OP、過場圖以及第4集、第9集、讓她們可以表現出私底下的另一幕、換衣服。為了減少動畫師的負擔必須控制登場服裝數的總數。

伊右群老師：千束還有穿睡衣登場呢。

朝浦老師：第6話因為很可愛還成為話題呢。

足立導演：設計睡衣的是負責繪製過場圖的浮き足さん所設計的。第7集以後是由鈴木先生，第9集的毛線衣，那種毛茸茸的材質可以透過描繪技巧來呈現都是因為鈴木先生設計的很棒。

----中原瑞希跟胡桃也是LycoReco咖啡廳不可或缺的組合，她們是在怎樣的背景下誕生的？

伊右群老師：瑞希跟胡桃足立導演沒有特別的指示，所以是我自己想的角色。成熟有知性的姊姊跟金髮幼女。之後被足立導演說胡桃像我自己的漫畫（這個美術社大有問題！ ）裡的角色（笑）。

足立導演：也有胡桃前面頭髮不綁起來的版本呢。

伊右群老師：有呢，瀏海37分的女孩子。

足立導演：由製作群投票選出來的是露額頭的版本。

朝浦老師：原來還有這種事情（笑）。

足立導演：胡桃跟瑞希也是加了聲音之後才變得有趣。

伊右群老師：在看腳本的時候沒想過瑞希會是這麼淒慘的女人，讓我嚇了一跳。

足立導演：在寫腳本的時候多半是以配對的方式來寫的，千束跟瀧奈，瑞希跟胡桃，瑞希跟胡桃間的對話要寫多少都想得出來，很好寫。

圍繞著「才能」的故事總算到達最後階段

伊右群老師：真島的設計指示是「穿著夏威夷襯衫的神經病」，到現在的最終版本前畫了不少張草稿。我記得一開始是駝背的角色？

足立導演：對，我記得我有跟你說有可以做為參考的影集。

伊右群老師：啊，對，有某部影集有一位神經病的角色、然後他穿夏威夷襯衫。我覺得最後設計出來的角色很不錯。

----現在故事進行到了後半段，請各位告訴我們希望注意的焦點。

足立導演：首先是第9集的結尾，那是我最喜歡的一個閉幕。不管是在腳本或者是分鏡，瀧奈都是不回頭的直接離開，但是看到雪的瀧奈應該會回頭望向千束吧...。我覺得這就是角色自己動起來。另一個是第10集千束跟米卡之間的那一幕。要讓千束說什麼呢，要怎樣才能把千束的心情傳達出去呢，如果可以貼近米卡的心情就好了。

----這次負責分鏡跟演出的工作人員有不少是來自足立導演以前參加過的作品呢。

足立導演：真的是碰到了很多危機，所以向可以信賴的朋友們尋求援助的感覺。當然也有很多人是在本作品第一次合作的，可以得到這麼多協助我感到十分幸福。

----朝浦老師跟伊右群老師有什麼推薦大家注目的焦點呢？

朝浦老師：全部。以我個人來說，有點在意大家對米卡跟吉先生的故事有什麼感想，還請各位見證大人組的結局。

伊右群老師：其實在設計機器太的時候有一起畫了他的臉，不知道本篇有沒有登場機會。

足立導演：不知道呢（笑），第13集現在是動員全體工作人員正在進行製作（総力戦），還不知道會變成怎樣呢。

----這一次足立導演有參加作畫嗎？

足立導演 ：身為導演，可能的話我是不希望自己也出手。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Animedia瀧奈的訪談我想當胃藥明天跟播出後Staff推文+12集animatetimes播放後聲優訪談一起處理。

拜託12集不要讓我太胃痛，最後一個禮拜了。

只能說瀧奈那篇充滿希望，

若山：到目前為止的「Lycoris Recoil」多半是千束帶領瀧奈，指引她道路，但是這之後會是兩個人一起開拓新的道路。雖然未來充滿挑戰以及苦難，但是我相信這兩個人一定沒有問題的。

然後推特上有人跟朝浦老師問HE，朝浦老師回相信未來。

拜託像浮き足さん講的，二人の未来にどうか光が差しますように

翻譯：巴哈姆特 
-

※ 轉載請註明遊戲大亂鬥 

- 傳說之痕遊戲翻譯機  │ 傳說之痕直播台

延伸閱讀 訪談 part2（其他角色）
訪談 part1（千束&瀧奈）